Приложение позволяет автоматически делать транслитерацию любых полей в Битрикс24 для лидов, контактов, компаний и сделок.

Поле источник: Иванов Иван Иванович
Поле с результатом: Ivanov Ivan Ivanovich

Нажмите "Установить"Далее вам надо перейти в приложении и выбрать в какой карточке (Лиды, Сделки, Контакты, Компании) какое поле вы будете конвертировать в латиницу. 
Вам надо выбрать поле источник и поле получатель.